出エジプト記 12:49 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁹ この律法は国に生れたものにも、あなたがたのうちに寄留している外国人にも同一である」。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁹ この律法は国に生れたものにも、あなたがたのうちに寄留している外国人にも同一である」。

リビングバイブル

⁴⁹ イスラエルに生まれた者にも、在留外国人にも、同じ規定が適用される。」

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁹ この規定は、その土地に生まれた者にも、あなたたちの間に寄留している寄留者にも、同じように適用される。」

聖書 口語訳

⁴⁹ この律法は国に生れたものにも、あなたがたのうちに寄留している外国人にも同一である」。

出エジプト記 12:49 相互参照

民数記 15:29

イスラエルの人々のうちの、国に生れた者でも、そのうちに寄留している他国人でも、あやまって罪を犯す者には、あなたがたは同一の律法を用いなければならない。

民数記 9:14

もし他国の人が、あなたがたのうちに寄留していて、主に対して過越の祭を行おうとするならば、過越の祭の定めにより、そのおきてにしたがって、これを行わなければならない。あなたがたは他国の人にも、自国の人にも、同一の定めを用いなければならない』」。

レビ記 24:22

他国の者にも、この国に生れた者にも、あなたがたは同一のおきてを用いなければならない。わたしはあなたがたの神、主だからである』」。

ガラテヤ人への手紙 3:28

もはや、ユダヤ人もギリシヤ人もなく、奴隷も自由人もなく、男も女もない。あなたがたは皆、キリスト・イエスにあって一つだからである。

コロサイ人への手紙 3:11

そこには、もはやギリシヤ人とユダヤ人、割礼と無割礼、未開の人、スクテヤ人、奴隷、自由人の差別はない。キリストがすべてであり、すべてのもののうちにいますのである。

出エジプト記 12:50

イスラエルの人々は、みなこのようにし、主がモーセとアロンに命じられたようにした。

レビ記 19:34

あなたがたと共にいる寄留の他国人を、あなたがたと同じ国に生れた者のようにし、あなた自身のようにこれを愛さなければならない。あなたがたもかつてエジプトの国で他国人であったからである。わたしはあなたがたの神、主である。

民数記 35:15

これらの六つの町は、イスラエルの人々と、他国の人および寄留者のために、のがれの場所としなければならない。すべてあやまって人を殺した者が、そこにのがれるためである。